?????？诰W(wǎng)11月22日消息? 斯里達(dá)蘭在２１日的田徑賽場(chǎng)上出乎人們意料地以３１分５０秒４７奪得女子１萬(wàn)米比賽的冠軍，這個(gè)與世界一流水平相差甚遠(yuǎn)的成績(jī)讓印度姑娘高興得合不攏嘴。然而，與這位只會(huì)說(shuō)當(dāng)?shù)赝琳Z(yǔ)的姑娘交流著實(shí)是個(gè)難題，通過(guò)印度記者的翻譯，人們才知道，斯里達(dá)蘭這樣說(shuō)：“這是我個(gè)人最好成績(jī)！我賽前根本沒(méi)想到能奪冠，這簡(jiǎn)直像是魔法！這塊金牌將對(duì)我的家庭有很大幫助?！?/p>

中國(guó)選手白雪、張新

　　斯里達(dá)蘭出生在印度新德里附近的一座小鎮(zhèn)上，家里十分貧窮?！霸谖液苄〉臅r(shí)候我爸爸就去世了，我們不得不面對(duì)沉重的工作重壓。我的哥哥只好在八年級(jí)時(shí)輟學(xué)，然后去做工”，她說(shuō)。

　　為了改變家庭環(huán)境并照顧身體不好的媽媽，斯里蘭達(dá)從１３歲時(shí)就開(kāi)始在業(yè)余時(shí)間練習(xí)田徑，希望靠取得好成績(jī)來(lái)改變生活現(xiàn)狀，但這并不容易。

　　經(jīng)過(guò)１１年的努力，直到２００６年多哈亞運(yùn)會(huì)，已經(jīng)２４歲的斯里達(dá)蘭的付出才有了回報(bào)。她在多哈亞運(yùn)會(huì)上取得了女子５０００米和１萬(wàn)米的第五名，在印度開(kāi)始受到關(guān)注。

　　在２００７年田徑亞錦賽上，斯里達(dá)蘭獲得了５０００米和１萬(wàn)米的亞軍。在２００９年，斯里達(dá)蘭獲得了欽奈馬拉松比賽的冠軍。

　　她說(shuō)：“欽奈那一個(gè)多小時(shí)的比賽時(shí)間在很大程度上改變了我的生活，我得到了一筆獎(jiǎng)金，這是我生命中最值錢(qián)的一個(gè)多小時(shí)。從那以后，我就不再讓媽媽去工作了?！?/strong>

　　盡管不讓身體不好的媽媽去工作，斯里達(dá)蘭自己仍然在工作著，她是一名鐵路部門(mén)的辦公室職員，只能在業(yè)余時(shí)間練習(xí)田徑。

　　印度記者表示，斯里達(dá)蘭這次參加廣州亞運(yùn)會(huì)的成績(jī)?cè)趪?guó)內(nèi)很受關(guān)注，但原因不僅僅是能否拿到獎(jiǎng)牌，而是人們希望她能憑借在亞運(yùn)會(huì)上的好成績(jī)拿到獎(jiǎng)金，改善貧窮的生活。

　　這位印度記者透露，斯里達(dá)蘭的這塊亞運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌將很可能給她帶來(lái)大約１２．５萬(wàn)美金的獎(jiǎng)金，而這筆錢(qián)，對(duì)出身貧寒的她來(lái)說(shuō)，實(shí)在很寶貴。

?