李克強(qiáng)在中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式上的主旨演講（全文）

　　新華社澳門(mén)10月11日電? 國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)11日出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并作主旨演講。演講全文如下：

　　在中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式上的主旨演講

　　中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理　李克強(qiáng)

（2016年10月11日，澳門(mén)）

　　尊敬的佛得角總理席爾瓦先生，幾內(nèi)亞比紹總理巴西羅·賈先生，莫桑比克總理多羅薩里奧先生，葡萄牙總理科斯塔先生，各位貴賓，女士們，先生們：

　　很高興與大家相聚在美麗的澳門(mén)，共同出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式。我謹(jǐn)代表中國(guó)政府，對(duì)本次會(huì)議的召開(kāi)表示熱烈祝賀，對(duì)遠(yuǎn)道而來(lái)的嘉賓表示誠(chéng)摯歡迎，對(duì)長(zhǎng)期以來(lái)致力于中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家友好合作的各界人士表示崇高敬意！

　　來(lái)過(guò)澳門(mén)的人都知道，橋是澳門(mén)的“生命線”。無(wú)論是經(jīng)濟(jì)發(fā)展，還是人們的工作和生活，都離不開(kāi)橋。1994年竣工的中葡友誼大橋，是當(dāng)時(shí)亞洲最長(zhǎng)的橋。主體橋梁工程剛剛貫通的港珠澳大橋，全長(zhǎng)55公里，是當(dāng)今世界最長(zhǎng)的跨海大橋。

　　澳門(mén)還有一座更長(zhǎng)的“跨洋大橋”，那就是中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇。這是一座無(wú)形的橋梁。它以語(yǔ)言文化為紐帶、以經(jīng)貿(mào)合作為主題、以共同發(fā)展為目標(biāo)，充分發(fā)揮澳門(mén)的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)和平臺(tái)作用，對(duì)推動(dòng)中國(guó)與7個(gè)葡語(yǔ)國(guó)家加強(qiáng)聯(lián)系已經(jīng)并將繼續(xù)發(fā)揮重要作用。

　　去年，中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家貿(mào)易額接近1000億美元。中國(guó)成為葡語(yǔ)國(guó)家最重要的貿(mào)易伙伴之一，也是葡語(yǔ)國(guó)家增長(zhǎng)最快的主要出口市場(chǎng)。截至目前，葡語(yǔ)國(guó)家在中國(guó)設(shè)立近千家企業(yè)；中國(guó)企業(yè)對(duì)葡語(yǔ)國(guó)家各類(lèi)投資存量接近500億美元，在葡語(yǔ)國(guó)家承包工程合同額超過(guò)900億美元。雙方在農(nóng)業(yè)、環(huán)保、運(yùn)輸、通信、金融等領(lǐng)域的合作也結(jié)出豐碩成果。

　　在論壇的推動(dòng)下，中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家各層次的交往日益頻繁。雙方政治互信加深，高層互訪增多。地方合作持續(xù)升溫。中國(guó)居民赴葡語(yǔ)國(guó)家旅游人數(shù)快速增長(zhǎng)。雙方教育、文化交流密切?！捌险Z(yǔ)熱”和“漢語(yǔ)熱”在中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家悄然興起，設(shè)置葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的中國(guó)高校超過(guò)20所，葡語(yǔ)國(guó)家的孔子學(xué)院已達(dá)17所。桑巴舞、法多歌曲、《梁祝》、《茉莉花》等藝術(shù)符號(hào)拉近了雙方人民心靈的距離，增進(jìn)了相互了解和感情。

　　當(dāng)前，國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)格局正在發(fā)生深刻變化，世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇艱難曲折，大宗商品價(jià)格深度調(diào)整，全球貿(mào)易和投資低迷，各種形式的保護(hù)主義愈演愈烈，給各國(guó)的發(fā)展帶來(lái)嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

　　今年9月在中國(guó)杭州成功舉辦的二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)，圍繞“構(gòu)建創(chuàng)新、活力、聯(lián)動(dòng)、包容的世界經(jīng)濟(jì)”的主題達(dá)成了廣泛共識(shí)，強(qiáng)調(diào)要努力建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)，反對(duì)任何形式的保護(hù)主義，重振國(guó)際貿(mào)易和投資兩大引擎，確保全球化背景下的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)提供惠及更多人的機(jī)遇。

　　中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家擁有全球17%的經(jīng)濟(jì)總量和22%的人口，在資金、技術(shù)、資源、市場(chǎng)等方面各有所長(zhǎng)，又都處在國(guó)際航運(yùn)大動(dòng)脈上，“一帶一路”合作倡議與許多葡語(yǔ)國(guó)家發(fā)展規(guī)劃高度契合。新形勢(shì)下，雙方的共同利益在增加，相互需求也在增加。中國(guó)愿與葡語(yǔ)國(guó)家一道，共筑更加堅(jiān)實(shí)的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，攜手打造不同社會(huì)制度、不同發(fā)展階段、不同文化背景國(guó)家友好合作的典范。

　　我們要鞏固政治互信。政治互信是務(wù)實(shí)合作的重要保障。目前，雙方關(guān)系正處于歷史上最好時(shí)期。中國(guó)愿繼續(xù)同葡語(yǔ)國(guó)家一道，本著相互尊重、平等相待、合作共贏的精神，進(jìn)一步密切高層交往，在重大利益問(wèn)題上相互支持，妥善處理分歧，發(fā)展長(zhǎng)期健康穩(wěn)定的伙伴關(guān)系。

　　我們要推進(jìn)貿(mào)易投資自由化便利化。當(dāng)前經(jīng)濟(jì)全球化雖出現(xiàn)波折，但其潮流不可逆轉(zhuǎn)。經(jīng)濟(jì)全球化有利于促進(jìn)各國(guó)合理分工、提高勞動(dòng)效率、擴(kuò)大市場(chǎng)規(guī)模，也給消費(fèi)者帶來(lái)了多樣化的商品選擇，增進(jìn)了人民福祉，符合各國(guó)人民長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。中國(guó)愿與葡語(yǔ)國(guó)家相互擴(kuò)大市場(chǎng)開(kāi)放，拓展在海關(guān)、檢驗(yàn)檢疫、認(rèn)證認(rèn)可等領(lǐng)域的合作，加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，營(yíng)造良好的貿(mào)易投資環(huán)境。中國(guó)不追求對(duì)葡語(yǔ)國(guó)家的貿(mào)易順差，愿意積極落實(shí)給予部分葡語(yǔ)國(guó)家97%的稅目零關(guān)稅優(yōu)惠政策，鼓勵(lì)從葡語(yǔ)國(guó)家進(jìn)口更多商品，支持雙方企業(yè)開(kāi)展跨境電子商務(wù)，進(jìn)一步挖掘貿(mào)易增長(zhǎng)潛力。

　　我們要擴(kuò)大產(chǎn)能合作。葡語(yǔ)國(guó)家大多處于工業(yè)化的重要階段，都有加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、完善產(chǎn)業(yè)體系的迫切需求。中國(guó)擁有完整的工業(yè)制造體系、高性?xún)r(jià)比的裝備產(chǎn)能、強(qiáng)大的工程建設(shè)能力，對(duì)外投資也正在快速發(fā)展。加強(qiáng)產(chǎn)能合作，是實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏的捷徑。本次論壇期間，與會(huì)各方將簽署產(chǎn)能合作備忘錄。中國(guó)愿充分發(fā)揮絲路基金、中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家合作發(fā)展基金等融資平臺(tái)作用，盡快實(shí)施一批重大合作項(xiàng)目。產(chǎn)能合作既可以是兩方合作，也可以是三方合作。中方愿在市場(chǎng)運(yùn)作、尊重各方意愿的基礎(chǔ)上，與葡語(yǔ)國(guó)家開(kāi)展形式多樣、講求實(shí)效的三方合作，實(shí)現(xiàn)多贏。中國(guó)和葡萄牙已經(jīng)聯(lián)合在葡語(yǔ)國(guó)家開(kāi)展了成功的三方合作。希望這些案例的成功經(jīng)驗(yàn)可以復(fù)制，在更多地方開(kāi)花結(jié)果。

　　我們要加強(qiáng)人文交流。中國(guó)愿與葡語(yǔ)國(guó)家一道，不斷深化教育、科技、文化、衛(wèi)生、體育、青年等領(lǐng)域的合作，將人文交流打造成雙方合作的新亮點(diǎn)。中方將繼續(xù)幫助亞非葡語(yǔ)國(guó)家升級(jí)改造教育文化設(shè)施，擴(kuò)大孔子學(xué)院的覆蓋范圍，在葡語(yǔ)國(guó)家加快建設(shè)中國(guó)文化中心等文化交流平臺(tái)。中方愿意通過(guò)南南合作與發(fā)展學(xué)院、中葡論壇（澳門(mén)）培訓(xùn)中心等，繼續(xù)加強(qiáng)人力資源開(kāi)發(fā)合作。中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家都有豐富的旅游資源，中方愿意給予更多論壇成員國(guó)中國(guó)公民組團(tuán)出境旅游目的地地位，在旅游項(xiàng)目投資、旅游推介等方面加強(qiáng)合作。

　　我們要發(fā)揮并進(jìn)一步提升澳門(mén)的平臺(tái)作用。澳門(mén)擁有獨(dú)特的中葡雙語(yǔ)優(yōu)勢(shì)、優(yōu)越的地理位置、完善的基礎(chǔ)設(shè)施、良好的商業(yè)環(huán)境，是聯(lián)系中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家的一條十分重要的紐帶。中國(guó)政府全力支持澳門(mén)發(fā)揮好“一帶一路”支點(diǎn)作用，加快建設(shè)中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家商貿(mào)合作服務(wù)平臺(tái)，進(jìn)一步建設(shè)好經(jīng)貿(mào)合作會(huì)展中心、中小企業(yè)商貿(mào)服務(wù)中心、葡語(yǔ)國(guó)家商品集散中心。論壇各方支持每年在澳門(mén)舉行國(guó)際基礎(chǔ)設(shè)施投資與建設(shè)高峰論壇、中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家基礎(chǔ)設(shè)施部長(zhǎng)級(jí)對(duì)話會(huì)等活動(dòng)。已啟動(dòng)建設(shè)的中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家商貿(mào)合作服務(wù)平臺(tái)綜合體，集商貿(mào)服務(wù)、經(jīng)貿(mào)洽談、商品展示、文化展覽、信息交流于一體，將成為雙方友好合作的新地標(biāo)和中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家合作平臺(tái)的重要支撐。

　　女士們，先生們！

　　中方珍視與葡語(yǔ)國(guó)家的友誼，愿意在力所能及的范圍內(nèi)向亞非葡語(yǔ)國(guó)家提供幫助。論壇設(shè)立以來(lái)，中國(guó)與亞非葡語(yǔ)國(guó)家累計(jì)簽署優(yōu)惠貸款框架協(xié)議金額60.9億元人民幣，減免2.3億元人民幣到期債務(wù)，為相關(guān)國(guó)家培訓(xùn)了7600名各類(lèi)人才。上屆論壇中方提出的8項(xiàng)舉措已全部落實(shí)?，F(xiàn)在我宣布，今后3年中國(guó)政府將采取更大力度，提出18項(xiàng)新舉措，主要包括：

　　向論壇亞非葡語(yǔ)發(fā)展中國(guó)家提供無(wú)償援助，重點(diǎn)用于農(nóng)業(yè)、貿(mào)易投資便利化、防治瘧疾和傳統(tǒng)醫(yī)藥研究等民生項(xiàng)目。

　　向論壇亞非葡語(yǔ)國(guó)家提供優(yōu)惠貸款，重點(diǎn)用于推進(jìn)產(chǎn)業(yè)對(duì)接、產(chǎn)能合作及深化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合作。

　　免除論壇亞非葡語(yǔ)最不發(fā)達(dá)國(guó)家部分人民幣無(wú)息貸款到期債務(wù)。

　　繼續(xù)向論壇亞非葡語(yǔ)國(guó)家派遣200人次的醫(yī)療隊(duì)，支持與論壇葡語(yǔ)國(guó)家建立對(duì)口醫(yī)院合作關(guān)系，開(kāi)展婦幼健康項(xiàng)目及短期義診。

　　向論壇葡語(yǔ)國(guó)家提供2000個(gè)各類(lèi)培訓(xùn)名額，以及總計(jì)2500人年的中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金名額。

　　鼓勵(lì)企業(yè)在論壇葡語(yǔ)國(guó)家新建或升級(jí)若干境外經(jīng)貿(mào)合作區(qū)。

　　幫助有需求的論壇葡語(yǔ)國(guó)家建設(shè)一批應(yīng)對(duì)災(zāi)害和氣候變化的海洋氣象觀測(cè)站等設(shè)施。

　　支持在澳門(mén)成立中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家金融服務(wù)平臺(tái)、企業(yè)家聯(lián)合會(huì)、文化交流中心、雙語(yǔ)人才培養(yǎng)基地、青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)中心。采取中國(guó)內(nèi)地與澳門(mén)聯(lián)合培養(yǎng)的方式，為論壇葡語(yǔ)國(guó)家提供30個(gè)在職學(xué)歷學(xué)位教育名額。

　　澳門(mén)特區(qū)在這些措施的實(shí)施過(guò)程中，將發(fā)揮重要的平臺(tái)和支撐作用。

　　女士們，先生們！

　　在座朋友很關(guān)心中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，我愿做簡(jiǎn)要介紹。近年來(lái)，在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇乏力和國(guó)內(nèi)長(zhǎng)期積累的深層次矛盾凸顯的情況下，中國(guó)經(jīng)濟(jì)一直在合理區(qū)間平穩(wěn)運(yùn)行，并且不斷推進(jìn)轉(zhuǎn)型升級(jí)，增長(zhǎng)速度在主要經(jīng)濟(jì)體中位居前列，對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率保持在25%以上。今年上半年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)6.7%。在經(jīng)濟(jì)總量超過(guò)10萬(wàn)億美元的高基數(shù)上取得這樣的增速相當(dāng)不易，現(xiàn)在增長(zhǎng)6.7%形成的增量比過(guò)去增長(zhǎng)兩位數(shù)時(shí)還要多，一年的經(jīng)濟(jì)增量超過(guò)8000億美元，相當(dāng)于一個(gè)中等規(guī)模國(guó)家的經(jīng)濟(jì)總量。進(jìn)入第三季度，中國(guó)經(jīng)濟(jì)不僅延續(xù)了上半年的發(fā)展勢(shì)頭，又出現(xiàn)不少積極變化，消費(fèi)和服務(wù)業(yè)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率穩(wěn)步提升，一些前期出現(xiàn)疲弱或下滑的重要指標(biāo)穩(wěn)定向好。其中，工業(yè)增速、企業(yè)效益、投資企穩(wěn)回升，尤其是民間投資止跌回穩(wěn)，社會(huì)預(yù)期得到新的改善。總的看，今年以來(lái)特別是到了第三季度，中國(guó)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行好于預(yù)期，特別是就業(yè)保持基本穩(wěn)定。今年前9個(gè)月城鎮(zhèn)新增就業(yè)1067萬(wàn)人，保持了過(guò)去3年每年新增就業(yè)超過(guò)1300萬(wàn)人的勢(shì)頭，9月份31個(gè)大城市城鎮(zhèn)調(diào)查失業(yè)率低于5%，為近年來(lái)的首次。對(duì)中國(guó)這樣一個(gè)有著13億多人口的發(fā)展中大國(guó)來(lái)說(shuō)，就業(yè)是第一位的，我們穩(wěn)增長(zhǎng)主要就是要保就業(yè)、從而惠民生。在看到成績(jī)的同時(shí)，也要看到，中國(guó)經(jīng)濟(jì)仍面臨下行壓力，要保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)運(yùn)行，既要保持總需求力度，也要加快推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，著力提高供給體系的質(zhì)量和效率?，F(xiàn)在外界對(duì)中國(guó)的債務(wù)等方面的風(fēng)險(xiǎn)有些議論。中國(guó)債務(wù)風(fēng)險(xiǎn)總體是可控的，現(xiàn)在看到的問(wèn)題主要是債務(wù)結(jié)構(gòu)不太均衡。政府負(fù)債率在世界主要經(jīng)濟(jì)體中是比較低的，中央政府負(fù)債率只有16%，地方政府負(fù)債率雖高于中央政府，但舉債日趨規(guī)范，債務(wù)主要用于搞建設(shè)而不是搞福利，大部分是有回報(bào)機(jī)制的資產(chǎn)性債務(wù)。我們面臨的杠桿率問(wèn)題主要是非金融類(lèi)企業(yè)杠桿率較高，這與中國(guó)資本市場(chǎng)發(fā)展時(shí)間短、還不成熟，居民儲(chǔ)蓄傾向較強(qiáng)、居民儲(chǔ)蓄率達(dá)50%以上，以及以銀行為主的融資結(jié)構(gòu)等密切相關(guān)。而且，中國(guó)債務(wù)是以?xún)?nèi)債為主，外債占比小，觸發(fā)債務(wù)風(fēng)險(xiǎn)的可能性也較小。當(dāng)前，中國(guó)貨幣政策是穩(wěn)健的，流動(dòng)性保持合理充裕。商業(yè)銀行資本充足率和撥備覆蓋率比較高，雖然不良資產(chǎn)有所上升，但遠(yuǎn)低于世界平均水平，而且風(fēng)險(xiǎn)彌補(bǔ)和損失吸收能力較強(qiáng)。下一步，我們將通過(guò)發(fā)展多層次資本市場(chǎng)、提高直接融資比重、推進(jìn)企業(yè)兼并重組等途徑，逐步降低非金融類(lèi)企業(yè)杠桿率，化解風(fēng)險(xiǎn)隱患。針對(duì)當(dāng)前中國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)的一些分化態(tài)勢(shì)，我們將強(qiáng)化地方政府主體責(zé)任，因地因城施策，保障居民基本住房需求，采取符合國(guó)情和城市特點(diǎn)的有效措施，努力實(shí)現(xiàn)住有所居，促進(jìn)房地產(chǎn)市場(chǎng)平穩(wěn)健康發(fā)展。我們有信心、有能力實(shí)現(xiàn)今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展主要目標(biāo)，有決心守住不發(fā)生系統(tǒng)性、區(qū)域性金融風(fēng)險(xiǎn)的底線，并為明年經(jīng)濟(jì)繼續(xù)穩(wěn)定向好奠定基礎(chǔ)。

　　這些年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)之所以能夠頂住內(nèi)外壓力，實(shí)現(xiàn)穩(wěn)中有進(jìn)、穩(wěn)中提質(zhì)，不是靠“大水漫灌”的強(qiáng)刺激，而是依靠改革開(kāi)放，積極創(chuàng)新宏觀調(diào)控方式、著力推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革、加快新舊發(fā)展動(dòng)能接續(xù)轉(zhuǎn)換的結(jié)果。我們持續(xù)推進(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)、放管結(jié)合、優(yōu)化服務(wù)改革，大力實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新蓬勃興起。去年以來(lái)中國(guó)新增市場(chǎng)主體平均每天超過(guò)4萬(wàn)戶(hù)，其中新登記企業(yè)1.2萬(wàn)戶(hù)，今年前8個(gè)月達(dá)1.5萬(wàn)戶(hù)。新技術(shù)、新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)加快成長(zhǎng)，許多傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)重?zé)ㄉ鷻C(jī)。經(jīng)濟(jì)新動(dòng)能呈現(xiàn)出增量崛起、存量激活、質(zhì)量提升的態(tài)勢(shì)，市場(chǎng)和社會(huì)創(chuàng)造力巨大。中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展?jié)摿?、?yōu)勢(shì)、回旋余地廣闊，我們完全有能力保持中國(guó)經(jīng)濟(jì)中高速增長(zhǎng)、邁向中高端水平。

　　中國(guó)過(guò)去發(fā)展取得的巨大成就，得益于對(duì)外開(kāi)放。中國(guó)將堅(jiān)定不移奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略，對(duì)外開(kāi)放的大門(mén)會(huì)越開(kāi)越大。中國(guó)致力培育經(jīng)濟(jì)發(fā)展新動(dòng)能、推動(dòng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)，既是自身提高的過(guò)程，也是世界的機(jī)遇，蘊(yùn)藏著巨大的投資機(jī)會(huì)和市場(chǎng)潛力。預(yù)計(jì)未來(lái)5年進(jìn)口總額將達(dá)到8萬(wàn)億美元，對(duì)外投資總額達(dá)到7200億美元，出境旅游超過(guò)6億人次，這必將為包括葡語(yǔ)國(guó)家在內(nèi)的各國(guó)企業(yè)帶來(lái)巨大商機(jī)。

　　女士們，先生們！

　　葡語(yǔ)中有一句諺語(yǔ)，“人生結(jié)交在始終”。中國(guó)人也常說(shuō)，“路遙知馬力，日久見(jiàn)人心”。實(shí)踐已經(jīng)并將繼續(xù)證明，中國(guó)和葡語(yǔ)國(guó)家是可以信賴(lài)的知心朋友、可以倚重的合作伙伴。中國(guó)愿與葡語(yǔ)國(guó)家一道聚力集智，共同劃槳開(kāi)動(dòng)大船，使友好合作之舟乘風(fēng)破浪、不斷遠(yuǎn)航！

　　謝謝大家。

　　10月11日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。 新華社記者鞠鵬攝

　　10月11日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。 新華社記者 李濤 攝

　　10月11日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。 新華社記者鞠鵬攝

　　10月11日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。 新華社記者鞠鵬攝

　　10月11日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)－葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。這是開(kāi)幕式前，李克強(qiáng)等同各國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)合影。新華社記者 饒愛(ài)民 攝

　　10月11日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)-葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。開(kāi)幕式前,李克強(qiáng)同與會(huì)葡語(yǔ)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同出席“中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家商貿(mào)合作服務(wù)平臺(tái)綜合體”項(xiàng)目啟動(dòng)儀式,并為“平臺(tái)綜合體”項(xiàng)目揭牌。新華社記者 饒愛(ài)民 攝

　　10月11日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在澳門(mén)出席中國(guó)-葡語(yǔ)國(guó)家經(jīng)貿(mào)合作論壇第五屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。開(kāi)幕式前,李克強(qiáng)同與會(huì)葡語(yǔ)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同出席“中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家商貿(mào)合作服務(wù)平臺(tái)綜合體”項(xiàng)目啟動(dòng)儀式,并為“平臺(tái)綜合體”項(xiàng)目揭牌。新華社記者 饒愛(ài)民 攝

?

?

相關(guān)鏈接：

?