他是海南文壇中一抹耀眼的亮色,憑借作品《我們的三六巷》摘得海南奧林匹克花園長篇小說大獎賽特別大獎、獲得百萬獎金后,他卻只淡淡地表示:“從來不認(rèn)為自己能得獎?!彼麑D鲜恰拔幕衬钡恼f法極不認(rèn)同,“海南不缺文化,只是由于海南的文化過于深厚過于大,一般人啃不動。所以海南作家要倍加努力。”他就是海南本土作家崽崽,1月13日,南國都市報(bào)記者有幸與崽崽面對面,深入了解他的創(chuàng)作思想及他對海南文化的思考?!跄蠂际袌?bào)記者雷思琦/文
談作品
“讓本土作品反映真實(shí)的海南島”
很多人會說,崽崽的運(yùn)氣不錯,第一次出手寫長篇小說《我們的三六巷》就奪得大獎。但是,面對記者的提及此事,崽崽第一反應(yīng)就是不愿記者再次提及獲獎和100萬獎金的事情,他從容地表示:“巨額獎金沒什么,我也從未想過自己能得獎?!眲?chuàng)作對任何一個作家而言都不會輕松,“寫作中途我曾一度思維短路,寫作中很多細(xì)節(jié)跟不上,基本上是一邊寫一邊充實(shí)?!贬提陶f。為什么要寫這部小說?崽崽回應(yīng)表示這樣就能讓更多的人透過海南本土文學(xué)作品了解一個真實(shí)的海南島。
“社會轉(zhuǎn)型期海南人的道德堅(jiān)守”
崽崽思緒敏捷且十分健談,而說起《我們的三六巷》這部長篇小說,他更是滔滔不絕,言語中流露出對海口乃至海南的熱愛。小說講述了海南建省辦大特區(qū)初期的幾年時間里,三六巷人的生存狀態(tài),及他們與大陸人生活在一起發(fā)生的價值沖突,人與人在性格磨合中的互相認(rèn)識與互相影響。對此,崽崽激動地說自己寫這部小說,最想體現(xiàn)的是在全球化、商品大潮沖擊的背景下,被邊緣化的海南人身上所保留的道德觀,“作品中角色大多數(shù)是最底層的小市民,他們即使是小奸小壞,也堅(jiān)守著質(zhì)樸的道德底線,不失原始正義感?!?/p>
崽崽表示小說中的主人公卓金就看到了海南人所具有的淳厚、寬容、質(zhì)樸善良。崽崽在作品中指出了巷子里原住民需要向新移民學(xué)習(xí)的問題,同時也給了新移民以巨大的精神啟發(fā),知識分子也應(yīng)該維護(hù)底層人的尊嚴(yán),人與人之間需要愛和尊重。
“海南方言與普通話結(jié)合的典范”
崽崽表示自己并不認(rèn)為海南作家就該用方言寫作,因?yàn)楹D戏窖噪y懂,而生硬的翻譯又會傷害語言的美感?!拔以谶@部小說里使用了方言,但不是海南人或者不懂海南方言的人也都看得懂。”崽崽說。小說里““牛氣忍成雞氣”、“蚊叮牛角”、“吃肉好過吃藥”、“乞丐也有三年運(yùn)”等“海南成語”,不會海南話的讀者也能理解。
崽崽告訴記者,海南話有許多極富特色的表述,蘊(yùn)含著深刻的地域環(huán)境和人文色彩。海南遠(yuǎn)離中原,卻保留著大量的古漢語,如“你”說成“汝”,“他”說成“伊”,“吾毋知伊講汝明毋?”(我不知道他說的話你明白了沒有);而如“不怕餓死就怕累死”,只有海南這才能產(chǎn)生這樣的話;崽崽認(rèn)為,傳承與張揚(yáng)方言,可以凸顯海南的文化自信,“誰說海南沒有文化,單是海南存在的互不相同的14種語言就很罕見。我個人覺得是大家對這塊土地理解的不夠,海南的文化過于深厚過于大,大家啃不動了就干脆說‘沒文化’?!?/p>
談寫作
“海南青年作家后生可畏”
談到海南未來的文學(xué)發(fā)展之路,崽崽表示自己是樂觀的、充滿希望,“海南的文學(xué)環(huán)境蒸蒸日上,青年才俊輩出。”崽崽說。談及海南的青年作家,崽崽表示他們讓很多前輩佩服,年輕作家所受的思想教條及禁錮很少,在創(chuàng)作環(huán)境自由開放的當(dāng)下,他們可以瀏覽的書籍、信息量相當(dāng)大,語言表達(dá)也更加自由靈活、多元化?!拔液苄蕾p的一個80后海南作家林森,他寫出了不少優(yōu)秀的中短篇小說集?!贬提踢€認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的崛起是一大趨勢,會被越來越多讀者認(rèn)可接受。
“寫作不宜成為謀生手段”
“曾經(jīng)有不少文學(xué)愛好者打我電話,告訴我想以寫作為生,可我都堅(jiān)決反對、勸他們打消此念頭,寫作不適合成為謀生手段,收入太不穩(wěn)定,如此其中的樂趣便不見了,一個人一般只有在肚子飽著的時候,才有心思更專心于寫作。寫作是需要天生的才氣的,除非你是金庸、瓊瑤,否則還是不要以寫作為生?!贬提绦ΨQ“大家還是想明白點(diǎn),能發(fā)財(cái)?shù)木腿グl(fā)財(cái),能當(dāng)官的就趕緊去當(dāng)官,別耽誤了自己的大好前程?!?/p>
realestatemoneyvault.com AllRights Reserved
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333 舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com 瓊ICP備2023008284號-1 |