3月4日,美國(guó)華盛頓,美國(guó)第一夫人米歇爾在華盛頓育英公立特許學(xué)校,聽六年級(jí)的學(xué)生們講述他們?nèi)ブ袊?guó)的經(jīng)歷。
2011年,扎克伯格與華裔女友陳一起逛農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)。
外國(guó)名流如何掌握普通話技能
近日訪華的Facebook首席執(zhí)行官馬克·扎克伯格用一種出人意料的形式表現(xiàn)了對(duì)中國(guó)的興趣,在一個(gè)約半小時(shí)的訪談中,他全程說中文,交流無障礙。扎克伯格的普通話技能不僅讓在座的中國(guó)人吃驚,美國(guó)媒體也熱議這位硅谷奇才的“流利的中文”。如今政商界名流學(xué)說中文似乎成了必備技能,事實(shí)上,近年來,隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展以及國(guó)際地位的穩(wěn)步提升,漢語的學(xué)習(xí)熱潮早已席卷全球。漢語不僅受到普通民眾的追捧,也有不少政界要人為了拉近和中國(guó)的關(guān)系而選擇了學(xué)習(xí)漢語。
第一課
為什么學(xué)?
“普通話很難,我喜歡挑戰(zhàn)”
當(dāng)被問到為什么學(xué)中文時(shí),扎克伯格說,他的華裔妻子普莉希拉·陳的奶奶說中文。他說,當(dāng)自己用中文告訴她奶奶,他們要結(jié)婚時(shí),她的奶奶“非常吃驚”。此外,他還給出了另外的理由:中國(guó)是偉大的國(guó)家,我覺得學(xué)習(xí)語言能幫助我;普通話很難,我喜歡挑戰(zhàn)。
曾做過多年教授外國(guó)人漢語的對(duì)外漢語教師李智龍對(duì)新京報(bào)記者表示,目前外國(guó)人學(xué)習(xí)中文的目的多種多樣,多數(shù)外國(guó)學(xué)生通過校際交流的方式來中國(guó)學(xué)習(xí)漢語,歐美國(guó)家的學(xué)生因?yàn)榕d趣因素而學(xué)習(xí)漢語的占多數(shù),大部分亞洲國(guó)家,比如日、韓、越、蒙、朝、印尼等等,是出于工作或?qū)W業(yè)的需要”,李智龍說:”但有趣的是,興趣導(dǎo)向的學(xué)生比較容易放棄,而出于功利目的學(xué)習(xí)的學(xué)生往往能夠堅(jiān)持達(dá)到所需要的程度,但之后往往不會(huì)繼續(xù)深造。
但事情并非絕對(duì),在韓國(guó)教學(xué)期間,李智龍?jiān)龅揭粚?duì)對(duì)漢語頗感興趣的老夫妻,上課時(shí)兩人從不遲到。“一學(xué)期以后,兩人跟我告辭,要去中國(guó)旅行,實(shí)習(xí)他們學(xué)習(xí)漢語的目的?,F(xiàn)在很少有人會(huì)因?yàn)檫@樣單純的動(dòng)機(jī)去做一件事,何況是已逾花甲之年的老者?!?/p>
前澳大利亞總理陸克文就曾透露,由于少年時(shí)代在電視上看到時(shí)任澳洲總理愛德華·惠特拉姆1973年的訪華報(bào)道后,就對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了濃厚的興趣。最終他以中文作為大學(xué)專業(yè),在四年的時(shí)間里,他學(xué)習(xí)了中國(guó)語言、歷史和文化以及日韓歷史。
第二課
在哪兒學(xué)?
小學(xué)高中也可能選修中文課
今年米歇爾訪華前特意學(xué)習(xí)了一些中文。米歇爾在一所名為育英公立特許學(xué)校(華盛頓特區(qū)唯一一所中英雙語特許學(xué)校)向?qū)W生們表示自己即將前往中國(guó)時(shí),學(xué)生們爭(zhēng)相向她講述自己在北京、西安等城市的“經(jīng)歷”,當(dāng)小學(xué)生們聽到米歇爾說“你們?nèi)ミ^我要去的地方,今天得幫我準(zhǔn)備準(zhǔn)備。”時(shí),自告奮勇地當(dāng)起了米歇爾的“老師”,當(dāng)一名男孩建議她要學(xué)會(huì)用中文說“廁所在哪兒”時(shí),米歇爾忍不住笑起來。
新京報(bào)記者采訪了這家學(xué)校校長(zhǎng)尼基塔·亞歷山大,尼基塔回憶,當(dāng)米歇爾走進(jìn)幼兒園教室時(shí),小孩們用中文教她說“你好,我的名字是米歇爾”以及“我愛你”、“謝謝”等簡(jiǎn)單交流詞匯。
事實(shí)上,米歇爾甚至還可以讓自己的小女兒薩莎教她兩手的,薩莎所在的小學(xué)就曾教授中文,奧巴馬曾透露,他身邊的幾個(gè)工作人員的孩子都在學(xué)中文。
全美各地的普通話課程的選項(xiàng)甚多,有孔子中心的課堂,亞洲協(xié)會(huì)的“示范性”漢語和中國(guó)文化課程,還有各式各樣的中文興趣班。據(jù)悉,全美各地超過100多間小學(xué),初中和高中,總共為超過25000名學(xué)生提供普通話的課程。
尼基塔對(duì)新京報(bào)記者介紹,孩子們從小都受到了沉浸式教育,在三歲和四歲幼兒班用全中文教學(xué),抓住幼兒學(xué)習(xí)外語的最佳時(shí)機(jī),打好中文基礎(chǔ),而在小學(xué)各年級(jí)用中英文交替上課,中文課上嚴(yán)禁講英文。
·凡注明來源為“??诰W(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬??诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
·凡注明為其它來源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com