臺(tái)灣著名詩人、文學(xué)家余光中病逝 生前至少來過大陸50多次
余光中:《鄉(xiāng)愁》不朽 鄉(xiāng)思不絕
▲12月14日,余光中母校南京五中內(nèi),電子屏正在介紹余光中 圖片來源:北京青年報(bào)“小時(shí)候,鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票,我在這頭,母親在那頭;長(zhǎng)大后,鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票,我在這頭,新娘在那頭……”寫下《鄉(xiāng)愁》這首詩的臺(tái)灣著名詩人、文學(xué)家余光中,昨天上午10時(shí)許于臺(tái)灣高雄醫(yī)院病逝,享年89歲。
病情突變:
家屬曾簽署放棄急救同意書
據(jù)余光中生前任職文學(xué)院院長(zhǎng)的臺(tái)灣中山大學(xué)方面介紹,余光中上周本來只是到醫(yī)院做例行健康檢查,因他已近90歲高齡,也有些慢性疾病,所以在醫(yī)師建議下決定住院靜養(yǎng)并進(jìn)行進(jìn)一步檢查,當(dāng)時(shí)身體狀況還沒什么不妥。未料幾日之內(nèi)情形突然急轉(zhuǎn)直下,因疑似中風(fēng)導(dǎo)致肺部感染而轉(zhuǎn)進(jìn)加護(hù)病房,本周以來病情加重,其旅居國外的女兒們也都緊急趕回臺(tái)灣。
臺(tái)灣高雄醫(yī)院副院長(zhǎng)黃尚志在接受媒體采訪時(shí)介紹,家屬考慮余光中年紀(jì)大,不愿意插管急救,在轉(zhuǎn)入加護(hù)病房前已簽署放棄急救同意書,也希望多陪伴詩人,便在13日晚間轉(zhuǎn)至普通病房,隔日上午余光中就安詳過世。
喜也《鄉(xiāng)愁》:
20多分鐘寫就流傳至今
余光中祖籍福建永春,1928年生于江蘇南京,曾就讀于金陵大學(xué)外語系。1949年他隨父母遷居香港,次年赴臺(tái)灣,后曾在美國求學(xué)和授課。1985年定居高雄市,任臺(tái)灣中山大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)至今。
1972年,20多年沒有回過大陸的余光中思鄉(xiāng)情切,在臺(tái)北廈門街的舊居里花了20多分鐘的時(shí)間寫就《鄉(xiāng)愁》。40多年來,這首詩引發(fā)全球華人共鳴,先后被選入教科書,時(shí)至今日依然是海峽兩岸血脈相連的文化意象。自問世以來,臺(tái)灣南管音樂家王心心、南京音樂家晁岱健等先后曾為之譜曲,還被譜成蘇州評(píng)彈??梢哉f,這首小詩為余光中贏得了廣泛的贊譽(yù)。2003年底,時(shí)為國務(wù)院總理的溫家寶訪美,在會(huì)見華人華僑時(shí)談到臺(tái)灣問題,就引用了《鄉(xiāng)愁》片段:“一灣淺淺的海峽”,確實(shí)是最深的“鄉(xiāng)愁”。
憂也《鄉(xiāng)愁》:
寫了1000多首詩 大家卻記不起
《鄉(xiāng)愁》給余光中帶來喜悅的同時(shí),也給他帶來了憂愁。他在生前曾說:“我寫過1000多首詩,散文至少也有一兩百篇?!多l(xiāng)愁》是一張名片,但這張名片大得把我的臉也遮住,讓別人看不到我的真面目?!彼苍氨г埂保骸坝泻芏嗳藢?duì)我說,我是讀你的詩長(zhǎng)大的。結(jié)果他除了《鄉(xiāng)愁》之外,都沒有讀過我第二首詩?!庇喙庵型嘎叮捎凇多l(xiāng)愁》流行太廣,以至于有一段時(shí)間,他的妻子都不喜歡別人來朗誦它。
在接受采訪時(shí),余光中曾提到自己創(chuàng)作的其他詩篇——比如寫杜甫晚年的《湘逝》,寫得很文、引用典故很多;比如《尋李白》,“酒入豪腸,七分釀成了月光,余下的三分嘯成劍氣,繡口一吐就是半個(gè)盛唐”;比如最近十多年所寫的環(huán)保方面的詩。
此外,作為臺(tái)灣乃至華人世界最重要的現(xiàn)代詩人之一,余光中共出版過20余本詩集,代表作除《鄉(xiāng)愁》之外,還有被選錄入臺(tái)灣語文課本中的《車過枋寮》、《翠玉白菜》等。他的一些詩作被楊弦、李泰祥、羅大佑等音樂家譜成歌曲,成為流行音樂的經(jīng)典。他在散文創(chuàng)作、文學(xué)翻譯與評(píng)論方面也都成就卓著,出版各種專集、選集、合集逾百種。文學(xué)大師梁實(shí)秋曾評(píng)價(jià)余光中“右手寫詩,左手寫散文,成就之高一時(shí)無兩”。
鄉(xiāng)思不絕:
至少來過大陸50多次
或許是一生中有太多歲月在外漂泊、遠(yuǎn)游,余光中常以蒲公英自喻。1992年以來,出于對(duì)故鄉(xiāng)的熱愛與眷戀,他頻繁前往大陸各省份參加講學(xué)、座談會(huì)等活動(dòng),至少來大陸50多次,許多省份都留下過他的足跡。
在這些往來過程中,余光中的幽默和年輕、開放的心態(tài)給人們留下了深刻的印象。比如2010年9月,他在成都武侯祠與讀者座談“詩情與酒興”,在吟誦起《鄉(xiāng)愁》中的詩句“長(zhǎng)大后,鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票,我在這頭,新娘在那頭”時(shí),他指向臺(tái)下的夫人范我存,“今天我的新娘就在那頭”,頓時(shí)全場(chǎng)歡聲雷動(dòng)。當(dāng)時(shí)天氣陰沉,不久下起了小雨,工作人員為余光中撐起傘,這時(shí)他正講到杜甫的詩《夢(mèng)李白》“冠蓋滿京華,斯人獨(dú)憔悴”一句,抬頭看看傘,余光中打趣道“現(xiàn)在我也有個(gè)冠蓋了”,又引來一片笑聲。
著名詩歌評(píng)論家唐曉渡曾在多次座談活動(dòng)中與余光中有過接觸,他眼中的余光中是“最儒雅的詩人”,儒雅背后還有厚重的詩意和內(nèi)涵。昨日,在接受北京青年報(bào)記者采訪時(shí),唐曉渡說:“余光中先生在中國現(xiàn)代詩壇乃至文壇都是有時(shí)代象征意義的人物。這樣一位優(yōu)秀詩人的離世是我們大家的損失。我對(duì)他充滿感念和尊敬,有一種很舍不得的感覺。除了詩歌上的成就,我更佩服他的翻譯功底,比如他翻譯的葉芝的《麗達(dá)與天鵝》,那真是頂級(jí)精品,不僅音部和用韻都與原作一模一樣,還把原作中的典雅神韻也都用強(qiáng)有力的漢語還原出來了,讀來令人震撼?!庇喙庵袚从蚜魃澈觿t表示得知噩耗后心中非常難受,已給余夫人發(fā)去慰問短信:“我們希望你好生保重,你在,光中兄就在。”
在生前的一次采訪中,余光中曾提起跟詩人北島的情誼,“(大陸詩人里)我最早認(rèn)識(shí)的是流沙河,是他把我的詩歌發(fā)表在《星星詩刊》上的。后來又認(rèn)識(shí)北島,我們一起在英國做巡回朗誦演講,相處了十多天,現(xiàn)在北島住在香港,我們還時(shí)常見面?!弊蛉照谟《葏⒓踊顒?dòng)的北島獲悉余光中去世的消息后,動(dòng)情追憶起上世紀(jì)九十年代初一起在英國巡回朗誦的日子,并寫道,“余先生為人謙和文雅,英文流利。我對(duì)他的印象是老派文人,再加上一點(diǎn)兒幽默和俏皮。不久因余先生推薦,九歌出版社出版了我的好幾本書?!?/p>
桑榆晚景:
愛看《瑯琊榜》,喜歡搖滾樂
雖然已是功成名就,又是如此高齡,但晚年余光中一直在堅(jiān)持寫作和教學(xué)。今年10月,臺(tái)灣中山大學(xué)為余光中舉辦了慶祝(虛歲)90壽誕生日會(huì),這是他最后一次公開亮相。當(dāng)日他以歐陽修的絕句《再至汝陰》抒懷:“黃栗留鳴桑葚美,紫櫻桃熟麥風(fēng)涼。朱輪昔愧無遺愛,白首重來似故鄉(xiāng)?!彼€幽默地表示,很多人好奇自己現(xiàn)在是否還在寫詩、創(chuàng)作,“你們?cè)趺床粏栁疫€有沒有呼吸呀?”顯見在他心中,寫作就像呼吸一樣,是最自然而然的事情。當(dāng)時(shí),余光中曾表示不想當(dāng)人瑞,卻提起《戰(zhàn)國策》中的“行百里者,半九十”,接下來的路才艱辛,希望能夠健康寫作,再出兩本書。
去年余光中出版了詩集《太陽點(diǎn)名》和散文集《粉絲與知音》,今年又推出《守夜人》和《英美現(xiàn)代詩選》兩本英譯增訂本,其中《守夜人》是他首次在大陸出版的自選自譯詩集。該書編輯講道,雖然已是89歲高齡,但余光中在修訂《守夜人》的過程中,“對(duì)待詩文一如初見,還在字斟句酌著每一個(gè)音節(jié)、每一個(gè)符號(hào)”。今年年初接受媒體采訪時(shí),他仍滿懷雄心壯志,“我還有很多作品未出版,要搜集、校對(duì),這都需要時(shí)間,再給我5年到95歲,我還要定一個(gè)5年的工作計(jì)劃。”
據(jù)與余光中一家相交甚厚的友人回憶,以前余光中每天從學(xué)校下班回家后就泡在書房里讀書、寫作,經(jīng)常熬到半夜一兩點(diǎn),家人都笑他是“書呆子”。近年來雖然還在教學(xué)和寫作,不過畢竟上了年紀(jì),他的生活變得規(guī)律了很多,每天早上6點(diǎn)半起床,定時(shí)進(jìn)三餐,有時(shí)會(huì)到樓下公園散散步,晚上11點(diǎn)一定上床休息。二女兒余幼珊曾告訴友人:“父親不挑食,不講究美食,但注意養(yǎng)生,譬如香蕉一次只吃半根,西瓜性涼晚上一定不吃。工作結(jié)束后他會(huì)看電視休閑,也看連續(xù)劇,最喜歡《瑯琊榜》,也看《羋月傳》。” 余光中則透露,自己從40多歲起開始喜歡流行音樂,尤其是搖滾,“貓王、滾石、披頭士,我都很喜歡,像披頭士里的列儂,他的歌詞很有時(shí)代感,也是很好的詩。真正高明的藝術(shù)家很深刻,但講出的話卻能讓人馬上明白,搖滾就是如此?!睂?duì)于內(nèi)地的搖滾歌手,他則知道“唱《一無所有》的崔健”和“憑血肉之軀高歌的騰格爾”。
后事安排:
曾寫“葬我在長(zhǎng)江與黃河之間”
1966年,余光中在《當(dāng)我死時(shí)》一詩中曾寫道,“當(dāng)我死時(shí),葬我/在長(zhǎng)江與黃河之間/枕我的頭顱,白發(fā)蓋著黑土/在中國,最美最母親的國度/我便坦然睡去,睡整張大陸/聽兩側(cè),安魂曲起自長(zhǎng)江,黃河/兩管永生的音樂,滔滔,朝東/這是最縱容最寬闊的床/讓一顆心滿足地睡去,滿足地想?!?/p>
昨日,獲悉余光中逝世的消息后,不少網(wǎng)友留言“余光中走了,滿世界都是鄉(xiāng)愁”、“愿先生來世無愁”……不過,有關(guān)余光中先生的后事,目前尚未有進(jìn)一步的消息。昨天下午,他的次女余幼珊在接聽媒體電話時(shí)表示:家屬們都很悲痛,不希望被外界打擾。本版文/本報(bào)記者崔巍
?
相關(guān)鏈接:
“我的詩歌,不只是《鄉(xiāng)愁》”——憶臺(tái)灣著名詩人余光中
濃縮800余年海甸鄉(xiāng)愁記憶 ??谑讉€(gè)社區(qū)文史館開門
文明生態(tài)交流會(huì)代表參觀??谖拿魃鷳B(tài)村:領(lǐng)略美麗鄉(xiāng)愁
海口:通過文化脈絡(luò)修復(fù)留住百姓的鄉(xiāng)愁記憶
?
·凡注明來源為“海口網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬??诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
·凡注明為其它來源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com