“反方”小F:
別指望實(shí)習(xí)能掙錢練口語(yǔ)
正在美國(guó)實(shí)習(xí)的小F是廣東某大學(xué)的大二學(xué)生,他參加SWT的初衷是見(jiàn)世面、提高英語(yǔ)水平和為將來(lái)移民做準(zhǔn)備,結(jié)果卻讓他很失望。
小F的英語(yǔ)不大好,在分配工作時(shí)被分到一家超市打雜,“推車、搬冰、送貨,有時(shí)候十多輛購(gòu)物車裝在一起推,簡(jiǎn)直累成狗!但說(shuō)英語(yǔ)的機(jī)會(huì)卻很少?!毙本來(lái)以為,在超市工作可以和同事、顧客狂練口語(yǔ),沒(méi)想到卻變成了狂練負(fù)重。“搬運(yùn)工基本上不需要什么語(yǔ)言基礎(chǔ),用幾個(gè)手勢(shì)就能解決問(wèn)題,經(jīng)理天天把我指揮得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),偶爾休息一下,還叫我必須站直,這是什么道理??!我也不敢跟他發(fā)飆,萬(wàn)一吵起來(lái)我被遣返,將來(lái)再拿美國(guó)簽證就很難了。”
小F的家境并不富裕,這次來(lái)美國(guó)花了家里一大筆錢:17500元的中介費(fèi),8200元的北京到美國(guó)往返機(jī)票,2300元飛北京的機(jī)票加簽證,再加上初到美國(guó)的生活費(fèi)600美元等等,還沒(méi)掙錢就花了人民幣3萬(wàn)多元。他很想在美國(guó)的3個(gè)月時(shí)間里把這錢掙回來(lái)。
但實(shí)際上,要收支平衡基本不可能。每周工作4天、每天8小時(shí)、時(shí)薪9美元,一個(gè)月工資1152美元;和另外4個(gè)中國(guó)學(xué)生合租在一戶泰國(guó)人家里,要支付340美元/月/人的房租;公交車費(fèi)每天4美元,最終拿到手只有748美元。“3個(gè)月的收入也就是12000元人民幣!”小F想通過(guò)加班多掙點(diǎn)薪水,也被經(jīng)理拒絕了。“人家精得很,SWT旺季學(xué)生工很多,加班費(fèi)時(shí)薪提價(jià)50%,他寧可換人”。
為了節(jié)省伙食費(fèi),小F形容自己“說(shuō)起來(lái)都是淚”:每天只吃一頓飯,是自己做的蛋炒飯,50美分的可樂(lè)也舍不得買?!懊恐芩慕烫糜忻赓M(fèi)晚餐給國(guó)際學(xué)生,我專門跟經(jīng)理申請(qǐng)星期四休息去蹭飯,那是我每星期吃得最好的一頓”。
小F也想和其他學(xué)生一樣,把剩余的3天休息時(shí)間拿來(lái)打工,但自己的英語(yǔ)口語(yǔ)卻成了“攔路虎”?!罢且?yàn)槲矣⒄Z(yǔ)口語(yǔ)差,才被分配到干粗重活,那些比較輕松、但要和當(dāng)?shù)厝藴贤ǖ氖浙y工作,經(jīng)理不放心讓我做;但干粗重活的同事根本沒(méi)幾個(gè)美國(guó)人,很多都是帶著法語(yǔ)口音的黑人,或者是說(shuō)西班牙語(yǔ)的拉美人,跟他們也沒(méi)法練口語(yǔ)。現(xiàn)在我只能下班后偷偷苦練口語(yǔ),希望再過(guò)一陣子,可以爭(zhēng)取到隔壁的快餐店再兼一份職”。
小F最后建議:“如果不是個(gè)能吃苦、有主見(jiàn)的人,就別來(lái)美國(guó)!”
暗訪中介
費(fèi)用不透明
記者了解到,SWT項(xiàng)目并非由美國(guó)政府直接操作,而是由雇主—美國(guó)代理機(jī)構(gòu)—中國(guó)中介機(jī)構(gòu)—學(xué)生構(gòu)成雇傭鏈。
美國(guó)對(duì)美國(guó)代理機(jī)構(gòu)有嚴(yán)格的審查制度,目前只有47家機(jī)構(gòu)具有執(zhí)行SWT項(xiàng)目的資質(zhì);而中國(guó)卻對(duì)國(guó)內(nèi)中介機(jī)構(gòu)管制松弛,“公安部門對(duì)哪些機(jī)構(gòu)具有前期推薦資質(zhì)沒(méi)有設(shè)立任何的準(zhǔn)入門檻。相比留學(xué)服務(wù),SWT程序簡(jiǎn)單得多,但也能收2萬(wàn)元的中介費(fèi),凈收益比前者少不了多少。隨著國(guó)人經(jīng)濟(jì)能力增強(qiáng),市場(chǎng)越來(lái)越大。許多五花八門的機(jī)構(gòu)、甚至文化交流公司、皮包公司也涉足SWT?!币晃皇煜?nèi)情的人士說(shuō)。
門檻低、利潤(rùn)高,讓不少中介機(jī)構(gòu)在向?qū)W生推薦SWT時(shí),出盡百寶“畫(huà)餡餅”,而對(duì)費(fèi)用分?jǐn)倓t含糊其辭,即使是規(guī)模較大的中介機(jī)構(gòu)也依然如此。
7月17日,在廣東省國(guó)際教育交流服務(wù)中心(簡(jiǎn)稱“服務(wù)中心”),在得知記者想?yún)⒓酉乱荒甓鹊腟WT項(xiàng)目后,接待人員岑小姐非常熱情,對(duì)記者進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)兩小時(shí)的鼓動(dòng)。但記者又采訪了美國(guó)國(guó)務(wù)院指定代理機(jī)構(gòu)CHI部門負(fù)責(zé)人陳虎后發(fā)現(xiàn),國(guó)內(nèi)中介的宣傳與美國(guó)代理的說(shuō)法有很多都不一樣,和實(shí)習(xí)生告訴記者的情況也不相符。