????
??? 3月25日,美國總統(tǒng)奧巴馬夫人米歇爾·奧巴馬走進(jìn)成都七中,熱情洋溢地發(fā)表了她首次訪華期間的第二場(chǎng)演講。通過分享自己的求學(xué)經(jīng)歷,米歇爾鼓勵(lì)年輕學(xué)子把握機(jī)會(huì)努力學(xué)習(xí),用“才華、創(chuàng)造力和能量”解決人類共同面臨的問題。
????應(yīng)中國國家主席習(xí)近平夫人彭麗媛邀請(qǐng),米歇爾及家人于3月20日至26日訪華。在訪問北京、西安后,米歇爾及家人乘坐專機(jī),于3月24日晚抵達(dá)她此行的最后一站——成都。四川省委常委、副省長(zhǎng)鐘勉赴機(jī)場(chǎng)迎接。
?
????演講
?
????驚訝發(fā)現(xiàn)中美共同之處如此之多
?
????25日上午10時(shí)50分,成都七中音樂廳,在持續(xù)的熱烈掌聲中,米歇爾面帶微笑登上演講臺(tái),用中文向現(xiàn)場(chǎng)的800名學(xué)生和通過遠(yuǎn)程連線收聽演講的學(xué)生問好。
????演講開始時(shí),米歇爾首先表達(dá)了她和奧巴馬總統(tǒng)就馬航MH370航班客機(jī)事件對(duì)中方的慰問,并呼吁人們共同為之祈禱。
????推動(dòng)教育合作和青年交往、促進(jìn)中美人文交流是米歇爾此次訪華的重點(diǎn)。演講中,她與學(xué)生分享了自己的勵(lì)志故事——她成長(zhǎng)于美國芝加哥一個(gè)普通的工薪階層家庭,父親曾在當(dāng)?shù)厮畯S工作。不管家庭經(jīng)濟(jì)如何困難,父母都十分重視子女教育,堅(jiān)持讓米歇爾和哥哥上大學(xué)。米歇爾本人也很用功,上高中時(shí)為了多學(xué)點(diǎn)東西,有時(shí)甚至早上4點(diǎn)半或5點(diǎn)就起床。她激勵(lì)年輕學(xué)子珍惜和利用好現(xiàn)在擁有的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),因?yàn)槿祟愓媾R巨大挑戰(zhàn),包括改善環(huán)境質(zhì)量、阻止疾病傳播等,需要每一個(gè)人肩負(fù)起責(zé)任。
????米歇爾說,當(dāng)人們生活在相隔遙遠(yuǎn)的地方,難免會(huì)產(chǎn)生誤解和偏見,但通過此次訪華之旅,她驚訝地發(fā)現(xiàn)中美的共同之處如此之多,加強(qiáng)雙方聯(lián)系和交流的重要性可見一斑。她表達(dá)了自己的期許:“未來幾年,就像你們和我今天在這里所做的,你們將在全球各地創(chuàng)建友誼的紐帶,這些紐帶將在未來幾十年綿延持續(xù)。”
????“過去一周,當(dāng)我看到你們這個(gè)迷人國度的古代奇觀和現(xiàn)代成就時(shí),當(dāng)我和像你們一樣杰出的年輕人見面時(shí),我對(duì)我們共同的未來抱有前所未有的信心?!泵仔獱栍脤?duì)學(xué)子的誠摯祝福作為結(jié)束語——“前程似錦,一路好運(yùn)”。
?