《我愛(ài)桃花》在洛杉磯加大上演。（夏嘉 攝）

　　據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，由洛杉磯加州大學(xué)中國(guó)留學(xué)生自籌資金并編導(dǎo)的話(huà)劇《我愛(ài)桃花》當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日在洛杉磯加大上演。學(xué)生們反響熱烈，整個(gè)劇場(chǎng)坐滿(mǎn)了觀眾。編導(dǎo)這臺(tái)話(huà)劇的組織者說(shuō)，他們希望能通過(guò)這部話(huà)劇在整個(gè)加州推廣中國(guó)文化，并讓這部話(huà)劇成為連接中美文化的紐帶。

　　《我愛(ài)桃花》25日在洛加大Jan Popper劇院上演了兩場(chǎng)，每場(chǎng)都吸引了上百名學(xué)生觀看。該話(huà)劇的編導(dǎo)黃如一說(shuō)：“這個(gè)擁有144人的座位的劇場(chǎng)上座率在70%-80%，看到有這么多的觀眾，我們感到非常開(kāi)心?！彼f(shuō)，希望能把中國(guó)的傳統(tǒng)話(huà)劇帶給洛杉磯的社區(qū)，今后話(huà)劇社也會(huì)做一些英文的話(huà)劇。

　　《我愛(ài)桃花》劇本改編自著名作家和編劇鄒靜之的同名作品，原作在2003年被北京人藝搬上舞臺(tái)之后創(chuàng)造了小劇場(chǎng)演出超過(guò)百場(chǎng)的紀(jì)錄。該劇取材于《型世言》，全劇以一對(duì)戀人的誤會(huì)為起因，用寓言的形式演繹了一個(gè)“戲中戲”，演員在古今間來(lái)回穿越，展現(xiàn)了婚外戀之中情感選擇的多種可能性，對(duì)觀眾有一定的警世意義。

　　從編排到演出，再到場(chǎng)地以及資金的籌集，所有的工作都是由思凡話(huà)劇社的成員完成。該話(huà)劇社今年春天剛剛成立，現(xiàn)在已經(jīng)吸引了50多名學(xué)生參加，其中本科生和研究生各占一半，而《我愛(ài)桃花》則是該話(huà)劇社編排的第二部話(huà)劇，該話(huà)劇社編排的第一部話(huà)劇《天上人間》獲得了觀眾的廣泛好評(píng)，之后又去了加州大學(xué)爾灣分校和加州大學(xué)圣地亞哥分校進(jìn)行巡演。

　　思凡話(huà)劇的共同創(chuàng)辦人之一陳倩倩同學(xué)說(shuō)，他們一開(kāi)始的目的是給中國(guó)留學(xué)生們提供表演話(huà)劇的舞臺(tái)，現(xiàn)在他們希望可以推廣中國(guó)文化，讓洛杉磯甚至整個(gè)加州人都可以看到中文話(huà)劇，并成為連接中美文化的紐帶。(夏嘉)