您當(dāng)前的位置 : 教育>教育新聞>
廣西推行使用壯文 89所學(xué)校開(kāi)展壯漢雙語(yǔ)文教學(xué)
來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)  作者:黃艷梅  時(shí)間:2012-12-07 18:18:18

  12月6日晚,廣西南寧市在“中國(guó)壯鄉(xiāng)”武鳴縣舉行紀(jì)念中國(guó)國(guó)務(wù)院頒布《壯文方案》55周年暨新創(chuàng)民歌優(yōu)秀作品展演,以壯族民眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式推行使用壯族語(yǔ)言文字。圖為歌手身著民族服飾演唱壯族山歌。黃冬 攝

  中新網(wǎng)南寧12月7日電(記者黃艷梅)12月6日晚,一場(chǎng)具有濃郁民族特色的新創(chuàng)民歌優(yōu)秀作品展演在“中國(guó)壯鄉(xiāng)”廣西南寧武鳴縣舉行。南寧市民委主任蘇志剛表示,此活動(dòng)旨在以壯族民眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式推行使用壯族語(yǔ)言文字,紀(jì)念中國(guó)國(guó)務(wù)院頒布《壯文方案》55周年。

  當(dāng)晚,來(lái)自廣西壯文學(xué)校、武鳴縣壯文化傳承保護(hù)中心、邕寧文化館、南寧—東盟經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)等地的表演隊(duì)伍用壯語(yǔ)演繹《嘹啰山歌》、《太陽(yáng)爬上山》、《布?jí)焉罴t似火》、《武鳴壯族酒歌》、《壯家五色糯米飯》、《三月情思》等民族歌舞,展示廣西壯民族的多姿風(fēng)情。

  壯族是中國(guó)少數(shù)民族中人口最多的民族,人口近2000萬(wàn)。抽樣調(diào)查資料顯示,在廣西境內(nèi)使用壯語(yǔ)的人數(shù)已超過(guò)1800萬(wàn)人。1957年11月29日,國(guó)務(wù)院第63次會(huì)議討論通過(guò)《壯文方案》,并同意在壯族地區(qū)推行使用。壯文成為迄今為止由國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的唯一一種新創(chuàng)民族文字。

  廣西壯族自治區(qū)民語(yǔ)委官員介紹,壯文是人民幣上四種少數(shù)民族文字之一。目前,廣西全區(qū)的黨政機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體、企事業(yè)單位、學(xué)校等部門的印章和單位牌匾,基本都使用壯漢兩種文字書寫。南寧市武鳴縣、百色市靖西縣、崇左市寧明縣等縣電視臺(tái)、電臺(tái)有壯語(yǔ)新聞?lì)l道、影視節(jié)目。

  此外,廣西有65所小學(xué)、24所民族中學(xué)進(jìn)行壯漢雙語(yǔ)文教學(xué)。廣西率先探索和嘗試舉行中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)文標(biāo)準(zhǔn)化考試――壯語(yǔ)文水平等級(jí)考試,已出版發(fā)行中國(guó)首部大眾普及壯語(yǔ)學(xué)習(xí)用書《壯語(yǔ)九百句》,并啟動(dòng)中國(guó)語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè),辦有廣西民族報(bào)社、廣西《三月三》雜志社、廣西壯文學(xué)校、中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯局壯語(yǔ)文室等專門的媒體和機(jī)構(gòu)。

  多年來(lái),中國(guó)壯語(yǔ)文專家、學(xué)者先后應(yīng)邀到新加坡、泰國(guó)、越南等地參加國(guó)際性的學(xué)術(shù)交流活動(dòng),與國(guó)外同行保持長(zhǎng)期交流,進(jìn)行項(xiàng)目合作取得多方面的成果。收入10000多個(gè)壯語(yǔ)詞匯的《(北部)壯漢泰英詞典》,作為泰國(guó)瑪希隆大學(xué)鄉(xiāng)村開(kāi)發(fā)語(yǔ)言文化研究所和中國(guó)中央民族大學(xué)壯侗學(xué)研究所的合作成果,已于2007年在泰國(guó)出版發(fā)行。

  武鳴縣是壯文化的發(fā)源地之一。武鳴太平鎮(zhèn)慶樂(lè)小學(xué)是廣西壯漢雙語(yǔ)教學(xué)實(shí)驗(yàn)點(diǎn)之一,廣西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)武鳴三月三歌圩壯族山歌傳承基地。校長(zhǎng)覃志忠說(shuō),該校將壯鄉(xiāng)風(fēng)土人情引入校園,通過(guò)舉辦壯語(yǔ)講故事比賽、壯作文比賽、壯課文朗讀、壯課文書寫比賽等激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)壯文的興趣,并已連續(xù)兩年舉辦壯族文化傳承活動(dòng)節(jié),壯族藝術(shù)文化在教育教學(xué)中得到了弘揚(yáng)發(fā)展。學(xué)校先后吸引越南、馬來(lái)西亞、格魯吉亞等國(guó)官員及教育機(jī)構(gòu)前來(lái)開(kāi)展交流活動(dòng)。

?

?

(編輯:鄭克姍)

網(wǎng)友回帖