中文系期末考試現(xiàn)全英文試卷
不少學(xué)生以為卷子發(fā)錯(cuò)了
?？诰W(wǎng)01月09日消息 一份期末考試試卷，上面全是英文。昨天，華中師范大學(xué)漢語言文學(xué)專業(yè)的期末考試，令100多名學(xué)生深感意外，也苦了一些英語不太好的學(xué)生。
昨天上午，許多學(xué)生一拿到《美國(guó)文學(xué)》的試卷，還以為拿錯(cuò)了，試卷是全英文的，甚至給出美國(guó)文學(xué)經(jīng)典作品中的原文片段，要求學(xué)生翻譯成中文并分析鑒賞，在以往中文專業(yè)的外國(guó)文學(xué)考試中，多是中文命題，作家作品片段一般也用中文翻譯過來。
該校文學(xué)院院長(zhǎng)胡亞敏教授說，這種創(chuàng)新型的考試形式，盡可能地保留了作品的真實(shí)度，讓學(xué)生在“天然質(zhì)樸”的文字中更好地理解作品內(nèi)涵。
考試結(jié)束后，很多學(xué)生表示還是第一次接觸這種全英文的考試，感覺既新鮮又新奇。但也有學(xué)生訴苦：由于英語不太好，盡管是開卷考試，但還是有些試題內(nèi)容沒看懂，對(duì)答題肯定有影響。
?
?
?
?
相關(guān)鏈接：
哥在英語四六級(jí)試卷上發(fā)現(xiàn)一個(gè)驚天秘密海南僑中師生試卷對(duì)子微博熱傳:給個(gè)0分也是愛海口部分學(xué)校為保證孩子健康 規(guī)定試卷上用涂改液扣分?？冢阂蛟嚲頉]放好 教師當(dāng)眾體罰學(xué)生探訪國(guó)家公務(wù)員考試閱卷 223萬份試卷如何評(píng)判海南樂東一中學(xué)違規(guī)收取學(xué)生試卷費(fèi)8712元北京多所小學(xué)用游戲取代試卷 學(xué)生用起iPad(圖)天津大學(xué)新生做93年前北洋大學(xué)試卷 直呼被考倒高校出現(xiàn)蹭考族 一門課考完試卷多出幾十份?
(編輯:王藝珊) 
