?

?

　　臨高人偶劇。 海南日報記者 李幸璜 攝

?

　　在外人聽來，海南臨高語嘔呀啁哳，難以理解。可是，在臨高縣境內(nèi)，用臨高語的一種土語——臨高話演唱的漁歌“哩哩美”、山歌“吶嚒哩”、戲曲“臨劇”和“人偶劇”，不僅已經(jīng)流傳上千年，而且充滿了幽默、詼諧和哲理，是當?shù)乩习傩障猜剺芬?，耳熟能詳?shù)奈乃嚻贩N。

　　如今，喜歡新潮的年輕人，甚至開始用臨高話改編流行歌曲，盡管并不專業(yè)，還不能與粵語歌曲和海南話歌曲同日而語，但作為一種草根性的嘗試，其在娛樂的同時，無形中也是在傳播本土文化和延續(xù)方言魅力。

　　說出來太平淡，唱出來才有氣場。在臨高，無論戀愛、耕田、捕魚、婚嫁、喪事，都要唱出來。高興時，以歌代言；苦悶時，以歌解憂；孤獨時，以歌為伴；勞作時，以歌除乏……

　　臨高，地處海南省西北部，橫亙在瓊州海峽之濱，地勢平坦，既有廣闊的海洋，也有肥沃的土地，物產(chǎn)豐富，歷來有“魚米之鄉(xiāng)”的美譽。靠山吃山、靠海吃海，上千年來，臨高人在這里創(chuàng)造了海洋文化，也創(chuàng)造了農(nóng)耕文化。不同的區(qū)域文化造就了不同的民歌戲曲：新盈、調(diào)樓等北部沿海一帶流傳著“哩哩美”漁歌，南寶、加來、和舍等南部山區(qū)流傳著“吶嚒哩”山歌。此外，臨高人還創(chuàng)造了獨特的人偶戲。

　　山歌漁歌做“媒人”

　　“妹喂妹，你在城市，我在農(nóng)村，你騎的是車，我騎的是牛（吶嚒哩）?！?/p>

　　“哥喂哥，大車小車快快過，騎牛慢慢好觀景，我不愛坐車，我愛騎牛（吶嚒哩）?！?/p>

　　32年前，臨高縣南寶鎮(zhèn)昆殿村村民嚴定春憑借著一副好嗓子，打動了城里姑娘方燕花，并喜結(jié)連理。

　　南寶鎮(zhèn)地處丘陵地帶，在這個只有1.3萬多人的小鎮(zhèn)里，流傳著被人遺忘的山歌“吶嚒哩”。“吶嚒哩”是以每首第二句唱完后，都要唱“吶嚒哩”而得名。2012年12月28日，我們沿著凹凸不平的道路，驅(qū)車1個小時，到這座臨高最邊遠的鄉(xiāng)鎮(zhèn)，見到了當?shù)刈钣忻拿窀枋謬蓝ù骸?/p>

　　嚴定春說，過去，山歌“吶嚒哩”是南寶鎮(zhèn)男女青年交流感情的主要途徑，不僅在于其美麗動聽，還在于男生或女生可以通過對歌考察對方的才能和農(nóng)業(yè)常識。

　　如，“椰子個則地（如果）吃，等到幾時摘（吶嚒哩），荔枝個則地摘，等到幾時下（吶嚒哩）”；這時對方就要回答，“椰子個則地吃，要等六月水甘（意思是水分減少），荔枝個則地吃，要等五月侖（指能削成片的果肉）號貫（成熟飽滿）（吶嚒哩）”。

　　嚴定春說，在南寶、加來、和舍等半山區(qū)地帶，農(nóng)民喜歡唱“吶嚒哩”山歌。在田間地頭，房前屋后，或在牛背上，人們?yōu)榻涣鞲星?，或一問一答，或一唱眾和?/p>

　　而在臨高縣沿海鄉(xiāng)鎮(zhèn)，則流傳著“哩哩美”漁歌。《臨高縣志》記載，南宋紹興年間，臨高縣有個縣令謝渥，體恤民眾，重視漁業(yè)，漁業(yè)豐收，漁港到處聲逐漸發(fā)展成為漁歌的“哩哩美調(diào)”。

　　與“吶嚒哩”一樣，“哩哩美”也是青年男女的“媒人”。過去，臨高沿海鄉(xiāng)鎮(zhèn)，成年的未婚男女有集中居住的習(xí)俗，聚居的地方稱為“男子館”“女子館”，天高月明之夜，他（她）們集中到沙灘上斗歌，“漁歌唱晚”的歌聲此起彼落。

　　與“吶嚒哩”取材于農(nóng)業(yè)相對，“哩哩美”則取材于漁業(yè)，如漁鄉(xiāng)風(fēng)光、捕魚織網(wǎng)、愛情生活、祭海上保護神等?！傲馈本哂袧庥舻摹昂Ｎ丁?，曲調(diào)似大海般遼闊，似流水般流暢，似波濤般起伏。

　　臨高文廣局退休干部全德亮說，“哩哩美”和“吶嚒哩”是臨高民歌的兩朵奇葩。